鼓:风劲鼓声连岸动、雪晴江影与天浮。

  • 鼓凳,またの名は绣墩、伝統的な中国の家具の1つ。
  • 木枠に無垢の牛革、伝統文化に現代技術を取り入れ、機能性も美観も兼ね備えている。
  • 中国の古文化に、鼓は縁起の良いもの、丸っこいところも特徴の一つである。
  • どの角度を見ていても、丸みを帯び、健康的で可愛らしい印象を与えている。
  • これはまた、美しさの民俗解釈である。
鼓

伞:清凉伞映红妆面,美酒一杯留客宴。

  • 伝統的な中国の手工芸品のひとつ。
  • その製造工芸は傘産業における唯一の「国家無形遺産」。
  • 中華民族伝統の生活用具として、傘は1000年以上の歴史を誇っている。
  • 油紙傘は、世界の最初の傘であり、手作りに無垢材、古代中国職人たちの知恵の結晶そのもの。
  • 油紙は「有子」の発音に近く、また傘は人という字の象形を取って、古くから「五子登科」との寓意もある。
  • 傘骨は竹であり、竹は安全と昇進の象徴であり、傘の丸い形から、円満と団円の意味を持つ。
伞

灯笼:佛香来海岸,蜀锦荐灯笼。

  • 提灯は、彩灯とも呼ばれ、由緒正しき中国の伝統工芸品。
  • 2000年前の西漢朝鮮時代に始まった毎年の元宵節の辺りには、再会と団円を象徴する赤い提灯が飾られ、お祝いの雰囲気を作り出す。
    以来、提灯は中国のお祝い事の象徴となった。
  • 幾度の改善、伝承を重ね、今のように多様多彩な種類と高い工芸力に至った。
灯笼

瓦:蔷薇花谢绿窗前,碧琉璃瓦玉生烟。

  • 小青瓦、使用量ダントツ一位の瓦、またの名は胡蝶瓦、陰陽瓦。
  • 大量に、幅広く使われているので、至る所にその姿があるとも言われる。
  • 雨上がりに湿っぽい空気、薄らと水墨の色でその土地に彩り、大红瓦に比べたら優しい気持ちに包まれ、安らかな安寧を心に宿させてくれる。
瓦

脸谱:粉墨春秋脸上描,风雷电闪绮纹飙

  • 悠久の歴史を誇る脸谱は、お面に起源し、異なる業に異なる脸谱、その千差万別の違いがあるからこそ脸谱が持つ矛盾とも言える美と醜の表裏一体。
  • 赤:忠義、真っ直ぐ、そして血気の良さを象徴、また皮肉な意味で偽善者を意味する
  • 黒:几帳面、無愛想、中立的、賢明を意味する
  • 白:疑い深い、陰険、陰湿を意味する
  • 黄色:勇敢を意味する
  • 紫色:厳粛さ、安定性、正義感を意味する
  • 金色:威厳、神の象徴を意味する
  • 銀色:疑惑、傲慢、通常、鬼また神の象徴を意味する
  • 緑色:暴力的で、黒とも近いことを意味する。
脸谱

店舗デザイン

门:重门深锁无寻处,疑有碧桃千树花。

  • 中国古代伝統建築意匠を踏襲した黒漆塗りの松扉、分厚い一枚板の無垢材に並ぶ巨大な金色のドア釘、頑丈さを感じさせる以上に厳かさ、煌々する感覚が本来の建築美をさらに高めている。
  • 古代ではドア釘のことを浮沤钉と美称され、それも歴史を重ね変化してきたもの。
  • もっとも古代において城の門の防火上必要な措置の一環として泥などで固めるもの。
  • 隋唐の時代に遡り、構造上ドアパネルが緩むのを防ぐために、ドア板に釘を打った。
  • しかし、釘の蓋がドアの表面から露出しているので、それは見苦しいあまりに、釘の先端キャップは泡頭に形づくられ、機能性もデザイン性も兼ね備えた。
  • 実用性のドアノッカーに、デザイン性に富み、魔よけまたは縁起の良い意味を持つ台座を付け合せる。
  • ドアノッカーとの付け合せで全体の美観を引き立てる。
门